На месте Ланы Дель Рей, Билли Айлиш и Леди Гаги осталась пустота.
Пользователь Твиттера @IzzRaifHarz обратил внимание на иранский музыкальный стриминговый сервис Melovaz , создатели которого зацензурировали изображения женщин на обложках альбомов. Исполнительниц замазывали или закрашивали под цвет фона. При этом мужчины-музыканты остались нетронутыми.
If you are bored then you can try checking this music streaming site from Iran, they censored every female on music artwork like they don’t even existed ?.
Search for your fav female singers and see how they totally changed the covers.https://t.co/lRWA1yW16j
— i untuk izzi (@IzzRaifHarz) September 29, 2019
Если вам скучно, можете залипнуть на этом иранском музыкальном стриминговом сайте. Они убрали каждую женщину со всех обложек альбомов так, будто их вообще не существует. Поищите своих любимых исполнительниц и посмотрите, как они полностью изменили обложки
Look at this atrocity askjskjkss. Even Twice is not safe from being erased lmao pic.twitter.com/kbFTlX6Hjs
— i untuk izzi (@IzzRaifHarz) September 29, 2019
Посмотрите на этот ужас. Даже Twice (корейская поп-группа) не спаслись от цензуры, лол
Женщин аккуратно вырезали со всех изображений, заполнив пустоты фоном. Если на обложке вместе с исполнительницей был изображён мужчина, то его оставляли.
Обложки плейлистов в Melovaz также подверглись цензуре — оттуда убрали женщин, оставив просто цветной фон. Иногда оттуда исчезали и мужчины, но TJ не удалось выяснить закономерность.
При этом женщин на стоковых фотографиях оставили.
Нарисованные девушки также не подверглись цензуре.
30 сентября оригинальный твит упомянули в крупном аккаунте о поп-культуре.
Fan bases on Twitter are reacting to Iranian music streaming platform censoring women from album/single covers. pic.twitter.com/372oTOXQiA
— Pop Crave (@PopCrave) September 29, 2019
Фандомы в Твиттере реагируют на иранский музыкальный стриминговый сервис, который вырезает женщин с обложек альбомов и синглов
Многие пользователи посчитали такую цензуру забавной.
Вскоре на стриминговый сервис обратила внимание рэп-исполнительница Игги Азалия, изображение которой тоже удалили с с сайта.
The jokes on them cause I put a vagina reference in every song so who really won. https://t.co/LqLiuGpS8F
— IGGY AZALEA (@IGGYAZALEA) September 29, 2019
Им же хуже, ведь я добавила отсылки к вагине на каждый трек, так что кто ещё здесь победил?
В Иране установлены запреты на самовыражение женщин в искусстве — например, певицам нельзя выступать перед публикой. По закону, непокрытое лицо и тело женщины могут видеть только её близкие родственники. В этом случае правило применили к исполнительницам, которые не исповедуют ислам и даже никогда не были в стране.
ИСТОЧНИК: TJournal